Поромник - пересядьте

Районний адміністратор Крістіан Мюллер (Прігніц) та районний адміністратор Дагмар Шульц (Люхов-Данненберг) розмовляють.

Райони Люхов-Данненберг та Прігніц підтримують два пороми на Ельбі

З метою забезпечення роботи поромів на Ельбі "Ілка" та "Вест-Прігніц", два райони Люхов-Данненберг (Нижня Саксонія) та Прігніц (Бранденбург) домовилися про транскордонне фінансування.

Фото (Д. Дражевський): Адміністратор району Прігніц, Крістіан Мюллер та адміністратор району Люхов-Данненберг Дагмар Шульц-Ландратін

було погоджено 100 000 євро. Члени обох районних рад погодилися на щорічні виплати в розмірі 50 000 євро кожна, тим самим продемонструвавши свою зацікавленість у транскордонному транспортному сполученні через Ельбу.

Адміністратор округу Дагмар Шульц та адміністратор округу Крістіан Мюллер підписали угоду про фінансування

По обидва боки Ельби "ми маємо однакові проблеми і цілеспрямовано працюємо над їх вирішенням на адміністративному рівні", - каже адміністратор району Люхов-Данненберг Дагмар Шульц. Працюючі люди їздять на роботу через Ельбу на поромах, і навіть карети швидкої допомоги та пацієнти користуються двома поромами. Для Люхова-Данненберга це також важливе сполучення із залізничною станцією Віттенберге.

"Це важливий спільний сигнал", - додає адміністратор району Прігніц Крістіан Мюллер. Пороми також мають велике значення для туристичних перевезень, особливо для велосипедного маршруту по Ельбі. Спільно з обома адміністраціями та місцевими політиками ми маємо на меті з'ясувати, як можна стабілізувати та оптимізувати надійність роботи поромів.

Оператором поромної переправи є компанія Amt Lenzen-Elbtalaue. Директор місцевої адміністрації Гаральд Цігелер також підписав транскордонну угоду. Це пов'язано з тим, що обидва пороми не покривають свої витрати лише за рахунок надходжень від продажу квитків. Ельбський пором "Ілка" з'єднує міста Люткенвіш і Шнакенбург у Нижній Саксонії; "Вестпрігніц" курсує між Ленценом у Бранденбурзі та Певесторфом навпроти.

Міністр Бранденбургу Райнер Генілке високо оцінив спільні дії

Поромне сполучення через Ельбу - не єдина спільна риса регіону. Міністр інфраструктури Бранденбургу Райнер Ґенільке також говорив з окружним адміністратором Шульцем та його колегою Мюллером про майбутні перспективи та нові ідеї. Наприклад, про автономний пором. Окрім віку кораблів і пов'язаного з цим ремонту, також важко знайти персонал з відповідною ліцензією на судноплавство.

Такі ідеї, наприклад, щодо нових форм мобільності, мають бути досліджені в долині Ельби. Проект підтримується Федеральним міністерством освіти і науки і працює в регіоні чотирьох земель у районах Люхов-Данненберг, Прігніц, Стендаль і Людвігслуст-Пархім.

Останні новини

Це також може вас зацікавити

In diesem Jahr endet die Aktion Stadtradeln im Landkreis Lüchow-Dannenberg im Rahmen des „Tages der lebendigen Innenstadt“ am Sonntag, 25.05.2025 in Hitzacker. In diesem Rahmen wird auch die neue Fahrradvorrangroute (Veloroute) offiziell eröffnet. Simon Schermuly, Erster Kreisrat des Landkreises Lüchow-Dannenberg wird gemeinsam mit Jürgen Meyer (Samtgemeindebürgermeister Elbtalaue), Holger Mertins (Bürgermeister Stadt Hitzacker) und Kurt Behning…

Unter dem Motto „Eigenständig unterwegs im Alter – auch ohne eigenes Auto“ bietet das Kommunale Mobilitätsmanagement des Landkreises Lüchow-Dannenberg Informationsveranstaltungen zu den aktuellen Mobilitätsangeboten an. Anschließend gibt es genügend Zeit für Fragen und Anregungen. Die Veranstaltungen finden am 21. Mai in Dannenberg und am 23. Mai in Lüchow statt; ein weiterer Termin für die Samtgemeinde…

Aufgrund des Feiertages am Donnerstag bleibt der Pavillon am ZOB Lüchow diesen Freitag geschlossen. Dies gilt nicht für den Freitag nach Himmelfahrt (30.05.) Dort wird der Pavillon wie gewohnt geöffnet sein. Bei Fragen meldet euch gern unter: Tel. 05841 120 678 oder per E-Mail: mobilitaet@luechow-dannenberg.de.

Der kreiseigene Verkehrsbetrieb Lüchow Schmarsauer Eisenbahn (LSE) wird am Donnerstag, den 13. März 2025 erneut bestreikt. Es ist mit Fahrtausfällen im ÖPNV zu rechnen. Fahrten, für die die LSE Subunternehmen beauftragt hat, finden dagegen verlässlich statt. Das Gleiche gilt für die Fahrten, die die RBB (Regionalbus Braunschweig) auf der Landesbuslinie 7000 anbietet. Die Fahrten im…

Увійдіть: